A gut feeling /reaction

本能的感觉[反应

属类：综合句库-典型例句-

What you are saying is perfectly viable, but I have a gut feeling that...

你所讲的十分可行，但我心里觉得……

属类：口语表达-未分类-

My immediate gut feeling was to refuse.

我本能的直接反应是拒绝。

属类：综合句库--

A gut feeling

肠道感觉

属类：时事政治-经济学人双语版-心脏疾病与微生物

You have your interests and you want to find a college that aligns with those interests. There’s a gut feeling you get when you find something that’s right for you.

你有自己感兴趣的事，找到那所符合你兴趣的大学。在你找到适合你的事情时，你会有感觉的。

属类：时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第22期:怎么决定上哪所大学

NY152 (Joe): I had a gut feeling you would be on line now. Hi, I can give you advice. I’m great at advice.

（乔）：我的第六感告诉我你正在上网。嘿，我可以给你建议，替人参谋是我的强项。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

"Don’t even vaguely suggest having lunch if your gut feeling is ’Get me out of here, ’" says author Margaret Shepherd.

“如果你心里想着”我想走“，那么也不要表现出丝毫要邀请此人共进午餐的迹象，”作家MargaretShepherd说。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

"Our gut feeling is that the chimp virus infection is not quite as" damaging as H. I. V. -1 is in humans.

“我们的直觉告诉我们黑猩猩病毒感染并没有像H.I.V.-1在人类中那样具有破坏性”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"My gut feeling is that 35-40% of the indirect taxes collected by the centre and the states is due to cascading, " says Mr Poddar.

Poddar先生说：“我本能地感到因为错综复杂，中央和邦间接收取了35-40%的税”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Other people will check out their gut feeling and reason it through and make sure they have a justification for what they’re doing.

而另一些人则会检查他们本能的感觉，进行推理从而确认他们的行动是有道理的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Then you go back to your gut feeling , " says Iyengar.

连格说，“然后回到自己的直觉。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Isn’t that just another term for gut feeling , or even superstition?

难道它不是直觉，甚至是迷信的另一种说法吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I have a gut feeling , she likes me, so I ’m gonna ask her out.

凭直觉，她喜欢我。所以我要约她出去。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

It was their gut feeling that Mr. Heath, for all his many qualities, was a born loser.

他们深切地感到，尽管希思先生有许多优良品质，他却天生是个失败者。

属类：综合句库--

My own gut feeling : this has been a crisis of economic policy first and foremost.

我的直觉告诉我，这首先是一次经济政策危机。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Neither does anyone else. The most you can hope for is a strong gut feeling that it is.

我们所能依靠的仅仅是一种强烈的直觉---它一定有用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My gut feeling is that we are still in a tenuous economic recovery. If you are the buyer, you are taking on more debt, and more risk.

我直觉认为我们仍处在脆弱的经济复苏阶段.如果你是买方，就会承担更多负债和更多风险.市场似乎在惩罚处在那种形势的公司。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

The "gut feeling " can be the voice of God talking to you, it can be your unconsciousness or it can be both.

这种“直觉”就像是你与上帝之间的对话，它也许是无意识的或是有意无意各占一半。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At the very least, everything is taken into consideration, unlike following our gut feeling .

至少，所有方方面面都需要考虑到，而不是跟着直觉走。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When was the last time you had a gut feeling about someone?

最后一次是什么时候当你敢直抒胸臆？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-